Cookie banners are easy to see. What happens behind them is harder to spot. A banner may look normal while an advertising pixel loads before a visitor makes a choice, or while a newly installed ecommerce app adds trackers the banner was never configured to handle.